Китай — удивительная и невероятно богатая страна. За период существования длиной в 4000 лет китайские культура и история впитали в себя самые важные и необычные части культурного кода представителей ханьского этноса.
И сейчас мы имеем возможность заглянуть вглубь и понять, что же собой представляет одна из самых древних и богатых культур мира. Литература, религия, философия, написание истории, подход к управлению государством — все это имеет значительные отличия от того, что привычно нам. На этом курсе мы попробуем взглянуть на мир под другим углом, открыть для себя много нового и научиться мыслить шире.
8 лекций каждый понедельник, август-сентябрь
5 августа 19:00. Лекция 1. Что значит литература для китайцев, и что они вкладывают в привычное нам понятие?
Китайская культура обладает рекордным количеством литературных памятников. Но для Китая понятие «литература» долгое время было отличным от того, что подразумеваем под ним мы. Поэзия и проза, документация и романы — все эти жанры виделись китайцам со своей, особенной стороны и, в первую очередь, должны были служить на благо государству. Китайская литература собрала в себе исторические, культурные, философские и религиозные особенности китайского этноса. Именно поэтому для того, чтобы понять, что такое китайская литература, необходимо комплексно подходить к изучению этого феномена.
12 августа 19:00. Лекция 2. Историческое деление Поднебесной на север и юг. Литература, как отражение этих различий.
В ходе истории сложилось так, что Китай делится на две части. Особенности поведения жителей, еда и даже язык — все этобудет сильно разниться на севере и юге страны. Северный Китай был всегда больше подчинен центральному правительству, расположенному в Пекине, поэтому литературные жанры Китая были более строгими и подчиняющимися общим правилам. Южная же часть Поднебесной всегда отличалась свободомыслием, что находит свое отражение и в литературе.
19 августа 19:00. Лекция 3. Что таят в себе китайские пословицы и поговорки. Их связь с историей Поднебесной.
В китайском языке с завидной частотой употребляются пословицы и поговорки. И это неспроста! Дело в том, что для китайцев очень важна история их страны, они чтят и уважают ее. И как раз-таки пословицы и поговорки помогают жителям Китая в сохранении истории и культуры: многие из них связаны с историческими событиями, и понять их смысл невозможно, если ты не знаешь историю страны.
26 августа 19:00. Лекция 4. Три учения Поднебесной. Их связь с историей Поднебесной.
Китай является представителем очень необычного религиозного уклада. В противовес тем странам, где основная религия лишь одна, китайцы совмещают в своих верованиях сразу трех религиозно-философских учения: конфуцианств, буддизм и даосизм. Есть фраза, отлично отражающая соединения этих учений в жизни жителей Поднебесной: на работе нужно быть конфуцианцем, а дома — даосом.
2 сентября 19:00. Лекция 5. Историописание – феномен китайского государства.
Китай — страна с историей длиною в четыре тысячелетия. Известно, что еще на заре становления китайской государственности, в качестве одной из главных задач правительство выделяло написание истории. Возможность обращаться к опыту прошлых поколений и предыдущих правителей оценивалась на вес золота. Ведь именно там, в прошлом, мы можем увидеть многое из того, что важно сейчас, сделать выводы, на примере предшественников постараться не допустить повторяющихся ошибок. Ведь история циклична. Благодаря такому отношению к истории и ее документированию, по мнению специалистов, КНР сегодня показывает такие высокие результаты во внутренней и внешней политике.
9 сентября 19:00. Лекция 6. Четыре великих классических романа Китая.
Долгое время романы не признавались китайцами частью литературы. Стилистика написания подобных произведений не удовлетворяла устоявшиеся правила китайских литературных текстов. Но, начиная с 13 века, под влиянием Запада, в Китай все же начинает проникать тенденция написания романов. И даже несмотря на изначальное заниженное положение романов, как жанра, в Китае появились четыре шедевра: Троецарствие, Речные заводи, Путешествие на Запад и Сон в красном тереме.
16 сентября 19:00. Лекция 7. Традиционные китайские представления о загробном мире.
Задумывались ли вы, какой представлялась Преисподняя жителям Китая? Она была тем местом, где обитают духи и божества, которых вы себе даже не можете вообразить. «Книга мертвых», реестры судеб, несколько видов ада, жертвенные деньги — все это не просто пугающие слова, а то, что является неотъемлемой частью китайской культуры.
23 сентября 19:00. Лекция 8. Пу Сунлин — самый фантастический писатель Китая.
Когда говорят о мистических рассказах, об историях про оборотней, призраков и колдунов, каждый китаец сразу же вспоминает о самом прославленном мастере этого жанра, о самом известном китайском писателе, имя которого Пу Сун-лин. Он жил в XVII веке в провинции Шаньдун, умер в безвестности, но созданные им фантастические новеллы уже после смерти принесли ему всемирную славу. По его произведениям поставлено рекордное количество спектаклей, фильмов, сериалов; есть даже множество компьютерных игр по его сюжетам. Каким был Пу Сун-лин, о чём его волшебные истории и кто переводил их для русских читателей — об этом мы и поговорим на нашей встрече
Юлия Юрченко, востоковед, основатель школы китайского языка «Юлянь».
Место проведения: лекторий библиотеки, 1 этаж.